MODIFICATION 2003 PAR L'INSTITUT TECHNIQUE MULTIMEDIA        HUBERT GRANDIS